1781. مثنوي معنوي مولانا جلال‌الدين رومي
پدیدآورنده : / تصحيح و ترجمه رينولد ا. نيکلسون,مولوي
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
تن
1782. مثنوی معنوی مولانا جلال‌الدین رومی, مثنوی. فارسی ـ انگلیسی
پدیدآورنده : مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه گيلان (گیلان)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
نت
1783. مجلس مرغا‌ن. شرح منطق الطیر. شرح
پدیدآورنده : نزهت نوحی
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : عطا‌ر، محمدبن ابراهیم، ۵۳۷ ؟ - ۶۲۷ ؟ ق. منطق الطیر- نقد و تفسیر,چا‌سر، جفری، - ۱۴۰۰ م. مجلس مرغا‌ن- نقد و تفسیر,ادبیات تطبیقی,شعر انگلیسی- قرن ۱۴ م. تا‌ریخ و نقد,شعر فارسی- قرن ۶ ق. تا‌ریخ و نقد
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ونن
/
،
م
۶۶۷
ع
1784. مجمع الجزائر رویا
پدیدآورنده : توماس ترانسترومر,ترانسترومر? توماس
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر سوئدی-- قرن م -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PT
9876/15
/
ر
2
م
3
1785. مجمع الجزائر رويا
پدیدآورنده : / گزيده‌ي شعرهاي توماس ترانسترومر
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع : شعر سوئدي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۳۹
/
۷۱۰۸
ت
۴۳۸
م
۱۳۸۴
1786. م‍ج‍م‍ع‌‌ال‍ج‍زائ‍ر رویا
پدیدآورنده : / گزیده‌ی شعرهای توماس ترانسترومر,ترانسترومر,Transtromer
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر سوئدی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م.
رده :
PT
۹۸۷۶
/
۱۵
/
ر
۲
م
۳ ۱۳۸۴
1787. مجموعه آثار سيلوراستاين
پدیدآورنده : نويسنده شل سيلور استاين؛ مترجم سارا فروغي
کتابخانه: کتابخانه پرديس 2 دانشکده‌های فنی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي
رده :
PS
3563
/
ي
84
آ
16
1788. مجموعه اشعار
پدیدآورنده : / ترجمه علي کوشانپور,کوشانپور
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
ک
۸۳۱
م
1789. مجموعه اشعار تستامنت
پدیدآورنده : سرايندگان چاک بيلي, اريک پترسون, گردآوري و ترجمه مهيار محي‌الدين
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام حسین (ع) (قم)
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از انگليسي متال (موسيقي) شعر امريکائي -- قرن -- 20 ترجمه‌شده به‌فارسي ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن 20 تستامنت (گروه موسيقي)
رده :
811
/5408
م
371
م
1380
1790. مجموعه اشعار سلنديون
پدیدآورنده : / ترجمه علي عسگر، سينا رحمتي,عنوان اصلي: Celine Dion,ديون,Dion
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
د
۹۸۹
م
1791. مجموعه اشعار سلنديون
پدیدآورنده : / ترجمه علي عسگر، سينا رحمتي,عنوان اصلي: Celine Dion,ديون,Dion
کتابخانه: كتابخانه مسجد بزرگ امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
د
۹۸۹
م
1792. مجموعه اشعار سلنديون
پدیدآورنده : / ترجمه علي عسگر، سينا رحمتي,عنوان اصلي: Celine Dion,ديون,Dion
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
د
۹۸۹
م
1793. مجموعه اشعار سلندیون
پدیدآورنده : دیون ،سلین
موضوع : ،شعراقرن 20نگلیسی ، , ،شعر فارسی ،قرن 20-- ترجمه شده از انگلیسی, ،شعر انگلیسی ،قرن 20-- ترجمه شده به فارسی
۶ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
1794. مجموعه اشعار سلندیون
پدیدآورنده : دیون، سلین، ۱۹۶۸- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کا‌نا‌دایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کا‌نا‌دایی,ترانه‌ها‌ی کا‌نا‌دایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی
رده :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۷۶
م
۳ ۱۳۸۲
1795. مجموعه اشعار سلنديون
پدیدآورنده : / ترجمه علي عسگر، سينا رحمتي,عنوان اصلي: Celine Dion,ديون,Dion
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "امين شهر" (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
د
۹۸۹
م
1796. مجموعه اشعار سلن ديون
پدیدآورنده : ترجمه علي عسگري, سينا رحمتي
موضوع : شعر انگليسي -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي شعر انگليسي -- قرن 20م شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از انگليسي
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
1797. مجموعه اشعار فدريكو گارسيالوركا
پدیدآورنده : ترجمه زهرا رهباني
موضوع : شعر اسپانيايي -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از اسپانيايي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
1798. مجموعه اشعار فدریکو گا‌رسیا‌لورکا
پدیدآورنده : گا‌رسیا‌لورکا، فدریکو Garcia Lorca, Federico ۱۸۹۸-۱۹۳۶م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی شاهرود (سمنان)
موضوع : قرن ۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی شعر اسپا‌نیا‌یی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپا‌نیا‌یی شعر فارسی
رده :
PQ
۸۱۸۰
/
۲۸
/
الف
۳۷
آ
۱۷
1799. مجموعه اشعار فرشته هاي رانده شده
پدیدآورنده : م، نيکپور ,مترجم ناهيد وفايي
کتابخانه: كتابخانه عمومی سعدى (فارس)
موضوع : شعر انگليسي - قرن- 20 ترجمه شده به فارسي
رده :
821
914-
ن
929
م
1800. مجموعه اشعار فروغ فرخزاد
پدیدآورنده : فرخزاد، فروغ بنت محمد، ۱۳۱۳-۱۳۴۵ش
کتابخانه: كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشی نجفی (ره) (قم)
موضوع :
